直击奥运女排半决赛，BBC报道竟然这么“精彩”！
直击奥运女排半决赛，BBC报道竟然这么“精彩”！
说起奥运女排半决赛，简直就是让无数球迷心跳加速，目光直勾勾盯屏幕的“年度大戏”了！这次BBC也没闲着，整了个大动作，派全家桶级别的报道阵容上线，简直比看电视剧还刺激。我们开撸，看看这英国小伙伴们对咱们中国女排和对手的神评论到底有多带感。
说到比赛过程，BBC那雕虫小技跟咱们高手隐藏的必杀技都差不多了。他们描述中国女排的拦网和快攻，简直堪比“蜘蛛侠在网中飘逸起舞”。那防守人手似乎都长了“鹰眼”，一不注意球就被抢个正着，网友们戏称：“看得我牙都要掉了，比打游戏还刺激！”
当然，BBC的“花式调侃”也是没少来。比如，他们说对手的发球就像“突然出现的闪电，快得让人眼花缭乱”，这比喻酷炫到可以出奔驰广告了。还有他们形容场边教练时而激动得像中了彩票八千万，时而冷静得像007探员，差点没把我们笑翻天。
关键词“心理战”在BBC报道里简直成了头牌明星。说中国女排在赛场上的眼神有着“猎豹捕猎”的冷峻，仿佛下一秒就能扑过去锁定猎物。网友们纷纷吐槽：“这是人类排球，还是动物世界的*赛跑？”这也太酷了吧，连动物都被卷进来了。
不过，BBC报道也不是一味地夸咱们，中国女排的不足他们也敢提。比如说“某几次接发球时稍显紧张，似乎一瞬间飘走了灵魂”，大家看了之后表示：“原来女排也会飘，这不科学！”这段描写震撼不少“排球盲”网友，毕竟紧张和飘忽，可不是谁都能hold住的。
另外，关于赛后采访，BBC捕捉到了不少亮点。他们对几位队员的反应做了无数次“放大镜解读”，把一点点表情变化都解读成背后有故事的大新闻。小伙伴们 都笑称：“这是新闻还是悬疑剧？是不是哪位队员爆了什么猛料啊？”
当然，BBC的报道也有自己的幽默风格，绝不死板。他们竟然用“排球姑娘们带球如同魔术师耍着不可能完成的花活”来形容攻防转换，网友们纷纷点赞，感叹这形容比动画还生动。还有说咱们队员移动时“飘得像风中的柳絮”，诗意和搞笑兼备，谁说体育报道不能有文采？
面对BBC对比赛细节的剖析，不少网友忍不住在评论区开起了“自我表演赛”，有人模仿BBC极具戏剧性的描写，有人拼尽全力复述比赛高潮，明明是看球，现场都成了段子大会。真是活脱脱的“排球现场喜剧”，笑得前仰后合。
不得不说，这次BBC的奥运女排半决赛报道，不管是语言风格还是内容深度，都给人一种“又酸又甜”的奇妙体验。你说，这样的主播要是能请到咱们的比赛现场，估计能让全球看球观众都笑着撸起袖子开干呢！说谁呢，这段你看球看晕了还是没头绪？没事，来个脑筋急转弯轻松一下——为什么女排姑娘们每次发球那么快？答案是“因为球也想快点回家吹空调”！
