Lonely
歌手:Nana
作曲 : Bülent Aris Tony Cottura Nana
I am lonely lonely lonely
我是那么,那么,那么孤独
I am lonely lonely in my life
我的生命中是那么,那么孤独
I am lonely lonely lonely
我那么,那么,那么孤独
God help me help me to survive!
上帝呀拯救我,助佑我活下去!
Remember first time we met day one
还记得我们初遇的那一天
Kids in the garden' playin' games heaven' fun
孩子们在花园里玩着开心的游戏
Excitin' and amazin' havin' a real friend of mine
有一个知心朋友令我激动惊异
Feel my heart and four real I am blind
情感真实的悸动蒙蔽住了我双眼
Face to face and eye to eye
面对面,眼对眼
Usin' our hands to buy and supply
用我们的双手去交换和补偿
Chillin' is cool from January to June
从严寒的一月到凉爽的六月
And we still stiked together like the glue
我们依然在一起,如胶似漆
And know the rules
我们知道游戏规则
Forever you and I and believe it was clear
你和我永远相信,明显而清晰
If I ever should fall I could count on you with no fear
假如我倒下去,我能毫无畏惧依靠你
Runnin' out of time I see who's fake
日久见人心
Alone without protection from all them snakes
在那帮毒蛇面前孤独地失去防护
All for one one for all I was told
我被他们告知“人人为我,我为人人”
Black white yellow no matter if your young or old
“无论肤色是黑、白、黄,年轻或年老的”
Nana's in the house to let you know
NaNa站在这里,让你明白
What I see is how I feel and damn
我何所见是我的感受和诅咒,我孤独
I am lonely lonely lonely
我是那么,那么,那么孤独
I am lonely lonely in my life
我的生命中是那么,那么孤独
I am lonely lonely lonely
我那么,那么,那么孤独
God help me help me to survive!
上帝呀拯救我,助佑我活下去!
Everybody's trippin' on me
所有人使我跌倒
Oh lord come help me please
啊,主请快来拯救我
I did some bad things in my life
我在生命中弄糟了一些事
Why can't you rescue me 'cause you've got all I need
为什么你不能拯救我?既然你已知晓我所需要
I know I got to pay the price
我知道了:我必须付出代价
That's why I am lonely lonely lonely
这就是为什么我那么,那么,那么孤独
I am so lonely lonely
我多么孤独,孤独
That's why I am lonely lonely lonely
这就是为什么我那么,那么,那么孤独
Cheepin' thru the streets at night after a fuss and fight
窸窣细响穿过晚街,在一场忧虑与斗争之后
Tears in my eyes I'm a man lookin' for the light
我热泪盈眶,是一个寻找光明的人
Dark is the path I know he will rescue me
黑暗乃必经之路,我知道他将拯救我
The lord is my shephard I'm cool despite emergency
主是我的牧羊人,我心如止水,尽管危机四伏
Whom shall I fear exept the god
除了上帝我谁都不怕
Thank you for the blessin' and the skils on the mic
感谢你保佑并赐予我麦克风的娴熟技巧
Five years we know there's no diggity
五年来我们心知肚明那里不存在尊严
Free at last see the light in me
获得自由,终将看到我焕发灵魂之光
What goes up must come down
凡高的,必降为卑
I'll be around while you heading towards deathtown
我将在周围相伴,当你向死亡之城前进
Always look forward hardly never look back
总要坚定向前看,永远不回头
So many tears and the snakes on my jock
如此多泪与毒蛇将我纠缠!
Now I'm riding in my big fat ride
现在,我骑着满载的车
Your ass is late so look for the line
你他妈的迟到了,就滚去排队
Nana in the house to let you know
NaNa站在这里,让你明白
What I see is how I feel so leave me alone
我何所见是我的感受和诅咒,所以离我远点
I am lonely lonely lonely
我是那么,那么,那么孤独
I am lonely lonely in my life
我的生命中是那么,那么孤独
I am lonely lonely lonely
我那么,那么,那么孤独
God help me help me to survive!
上帝呀拯救我,助佑我活下去!
Everybody is trippin' on me
所有人使我跌倒
Oh lord come help me please
啊,主请快来拯救我
I did some bad things in my life
我在生命中弄糟了一些事
Why can't you rescue me
为什么你不能拯救我
cause you've got all I need
既然你已知晓我所需要
I know I got to pay the price
我知道了:我必须付出代价
Knock on my door whom you lookin' for
敲我的门,你要找谁
A dream or reality enemies at my door
是一场梦还是真实的敌人在我门边
Eyes I realize it's fantasize I must be high
双眼让我意识到这是幻觉,我一定太激动了
So let me live before I die
所以在我死之前让我再快活一回
Once again grab the bottle twist the cap
再一次我抓起酒瓶卷起帽子
To survive your life is yours my life is mine
去生存。你的生活是你的,我的生活是我的。
No emotions in this world full of lies
这个充满谎言的世界不存在情感
Step my step and be versatile
步步为营,随机应变
Love peace and crash that's what it's all about
热爱和平或毁灭,这关乎一切
Alone by yourself than you lack there's no doubt about
独自一人比你匮乏得不懂怀疑要好
I'm always into something making moves to improve
我通常沉湎某件事,就采取行动去改进
What would you do if you where in my shoes
你将做什么?如果你是我?
Boom a letter oops another suicide
砰!一封信!哎呀——又一个自杀者
Meet me for a ride at the boulevard
在林荫大道与我约见,开启一段旅程
Nana's in the house to let you know
NaNa站在这里,让你明白
What I see is how I feel and damn
我何所见是我的感受和诅咒,我孤独
I am lonely lonely lonely
我是那么,那么,那么孤独
I am lonely lonely in my life
我的生命中是那么,那么孤独
I am lonely lonely lonely
我那么,那么,那么孤独
God help me help me to survive!
上帝呀拯救我,助佑我活下去!
Everybody's trippin' on me
所有人使我跌倒
Oh lord come help me please
啊,主请快来拯救我
I did some bad things in my life
我在生命中弄糟了一些事
Why can't you rescue me 'cause you've got all I need
为什么你不能拯救我?既然你已知晓我所需要
I know I got to pay the price
我知道了:我必须付出代价
I am lonely lonely lonely
我是那么,那么,那么孤独
I am lonely lonely in my life
我的生命中是那么,那么孤独
I am lonely lonely lonely
我那么,那么,那么孤独
God help me help me to survive!
上帝呀拯救我,助佑我活下去!
I am lonely lonely lonely
我是那么,那么,那么孤独
I am lonely lonely in my life
我是那么,那么,那么孤独
I am lonely lonely lonely
我的生命中是那么,那么孤独
God help me help me to survive!
上帝呀拯救我,助佑我活下去!
That's why I am lonely lonely lonely
这就是为什么我那么,那么,那么孤独
I am so lonely lonely
我多么孤独,孤独
I am so lonely lonely lonely in my life
我生命中是那么,那么,那么孤独
扩展资料:
Lonely是自于加纳的NANA的作品。NANA,出生于1968年10月5日的非洲加纳。来自于加纳的NANA出身于一个富有的家庭,但是父亲在他小时候离他们而去,母亲带着年幼的NANA定居到了德国。
十岁的时候他跟随他母亲、3个兄弟姐妹一起来到了德国汉堡。这完全改变了他的生活,当然,也让他学到了很多新东西。Nana很小的时候就酷爱音乐,中学一毕业,就当了一名DJ。他在很多地方表演,并小有名气。
LaCopadelaVida
1998年法国世界杯主题曲
歌手:RickyMartin
Lavidaespurapasion
活着就要享受刺激
hayquellenarcopadeamor
这一杯用爱满上
paravivirhayqueluchar
为生而战
uncorazonparaganar
决意取胜
Comocainyabelesunpartidocruel
斗争残酷有如该隐和亚伯的角逐
tienesquepelearporunaestrella
为誉而战
consigueconhonorlacopadelamor
追逐荣光追逐生命之杯
parasobrevivirylucharporella
这是为了生存而斗
lucharporella(si)
为她而战
lucharporella(si)
为她而战
Tuyyou!Alealeale
你和我AleAleAle
Gogogol!Alealeale
走走走AleAleAle
Arribava!Elmundoestadepie
快快快快世界都在看着
Gogogol!Alealeale
走走走AleAleAle
Lavidaes
生活就是
competicion
一场比赛
hayquesonar
你对*
sercampeon
势在必得
lacopaes
这一杯
labendicion
给你祝福
laganaras
必胜!
GoGoGO!
走走走
Tuinstintonatural
你的本能
venceraturival
就是打败对手
Tienesquepelearporunaestrella
为誉而战
consigueconhonor
追逐荣光
lacopadelaamor
追逐生命之杯!
parasobrevivirylucharporella
这是为了生存而斗
lucharporella(si)
为她而战
lucharporella(si)
为她而战
Tuyyo
你和我
Allezallezallez
加油加油加油
Gogogo
走走走
Allezallezallez
加油加油加油
Arribava
朝上走
Elmundoestadepie
世界尽在掌握
Gogogo
走走走
Allezallezallez
加油加油加油
ComoCainyAbel
有如该隐和亚伯之斗
Esunpartidocruel
比赛如此残酷
Tienesquepelearporunaestrella
为誉而战
Consigueconhonor
追逐荣光
Lacopadelamor
追逐生命之杯!
Parasobrevivirylucharporella
这是为了生存而斗
Lucharporella
为她而战
Lucharporella
为她而战
Lucharporella
为她而战
Tuyyo
你和我
Allezallezallez
加油加油加油
Gogogo
你和我
Allezallezallez
加油加油加油
Arribava
朝上走
Elmundoestadepie
世界尽在掌握
Gogogo
走走走
Allezallezallez
加油加油加油
Tuyyo
你和我
Allezallezallez
加油加油加油
Gogogo
走走走
Allezallezallez
加油加油加油
Arribava
朝上走
Elmundoestadepie
世界尽在掌握
Gogogo
走走走
Allezallezallez
加油加油加油
扩展资料:
1986年的世界杯是属于马拉多纳的,这位阿根廷天皇*以“上帝之手”和连过五人的长途奔袭进球得分,闻名于世,并为本队再次夺得世界杯桂冠。
1984年瑞奇马丁加入过波多黎各少年偶像团体Menudo,1991年后开始个人演唱事业。他最*的歌曲之一是1998年世界杯足球赛主题曲《生命之杯》(TheCupofLife),此歌曲红极一时风靡全球。
而Ricky在1999年的格莱美颁奖典礼上现场表演《TheCupofLife》也成为格莱美历史上的经典现场演出之一。
他至今在全世界的唱片总销量已经突破7000万张,同时他拥有6张美国Billboard专辑榜*专辑,11首Billboard拉丁单曲榜*单曲。Ricky也是波多黎各史上第一位红遍全球的流行*,波多黎各史上唱片销量*的艺人。
巴西欧蕾是歌曲《WeAreOne》。《WeAreOne》是巴西世界杯第二首官方主题曲,其中歌词是:欧蕾,欧蕾,欧蕾,哦啦。《weareone》是由国际足联在2014年1月23日宣布的2014年世界杯足球赛主题曲,歌曲由三名演唱者共同创作,有英语、葡萄牙语和西班牙语三种语言的版本。
这首歌是《Olé, Olé, Olé》,并不是哪年世界杯主题曲
《Olé, Olé, Olé》的歌名是西班牙语的感叹词,最早出现于西班牙的斗牛赛场上,自19世纪就开始于其他体育运动广泛地联系在了一起。该曲在阿根廷、智利等西班牙语国家的足球场上都有悠久的传唱史。
《孤独的牧羊人》(The Lonely Goat Herd)
《孤独的牧羊人》是音乐剧或电影《The Sound of Music》、《音乐之声》的插曲。
在原版音乐剧中,玛丽亚与被雷声惊吓到的孩子们在夜晚放声歌唱这首歌曲,与雷公公呼应。而在改编的电影版中,玛利亚带领孩子们为男爵夫人表演木偶剧,他们的表演和歌曲都十分幽默而风趣。
资料拓展:
英文歌词:
The Lonely Goatherd - Maria and the Children
MARIA (sings)
High on a hill was a lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Loud was the voice of the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo
Folks in a town that was quite remote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lusty and clear from the goatherd's throat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
Above the stage, the children work the puppet strings. On stage, goats dance alongside the shepherd.
CHILDREN (singing)
O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay
O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay
MARIA (whispers) Marta! Marta!
Marta unrolls a new backdrop: a castle.
MARIA (whispers) Gretl! The prince!
Gretl shoves a prince puppet onstage.
MARIA (sings)
A prince on the bridge of a castle moat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Two bearded male puppets with backpacks walk on.
THE BOYS (singing)
Men on a road with a load to tote heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
A curtain rises to show: A beer hall. A puppet carrying many mugs of beer to two men sitting at a table with forks and knives at the ready. Marionette musicians play while marionette customers drink mugs of marionette beer.
THE CHILDREN (singing)
Men in the midst of a table d'hote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
MARIA (sings)
Men drinking beer with the foam afloat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
Marta blows the foam from a beer and splashes Maria who coughs. A girl puppet with blonde braids appears to join the shepherd.
MARIA (sings)
One little girl in a pale pink coat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
BRIGITTA (sings)
She yodeled back to the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo
The blonde girl's bosomy mother appears and pushes the girl to the shepherd.
MARIA (sings)
Soon her Mama with a gleaming gloat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
What a duet for a girl and goatherd
MARIA AND THE CHILDREN (singing)
Lay ee odl lay ee odl-oo
Mother and daughter dance with the shepherd. Three couples dance the polka as the band continues to play. Above them, Maria and the children manipulate the puppets with all the consummate skill of professional puppeteers like, oh, for example, Bill and Cora Baird. Max, the Baroness, and the Captain laugh with delight.
MARIA AND THE CHILDREN (singing)
Ummm (ummm) ...
Odl lay ee (odl lay ee)
Odl lay hee hee (odl lay hee hee)
Odl lay ee ...
Maria breaks out into a serious case of yodeling. She sighs, wipes her brow, and signals to Marta for the next backdrop. Onstage, a boy and girl goat replace the shepherd and his girlfriend.
BRIGITTA (sings)
One little girl in a pale pink coat heard
MARIA (sings)
Lay ee odl lay ee odl lay hoo hoo
BRIGITTA (sings)
She yodeled back to the lonely goatherd
LIESL (sings)
Lay ee odl lay ee odl-oo
The girl goat's mother appears and bucks her daughter into the boy goat.
MARIA (sings)
Soon her Mama with a gleaming gloat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hmm hmm
What a duet for a girl and goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo
The two goats snuggle and that's all it takes for a baby goat to appear and dance with them. Apparently, the Austrian mountain goat is equipped with some very advanced biological mechanisms.
MARIA AND THE CHILDREN (singing)
Happy are they lay dee olay dee lee o ...
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Soon the duet will become a trio
MARIA (sings)
Lay ee odl lay ee odl-oo
MARIA AND THE CHILDREN (singing)
Odl lay ee, odl lay ee (odl lay ee)
Odl lay hee hee (odl lay hee hee),
Odl lay ee (odl lay ee)
Odl lay odl lay (odl lay odl lay),
Odl lay odl lee (odl lay odl lee)
Odl lay odl lee (odl lay odl lee)
Odl lay odl lay odl lay
THE CHILDREN
Whoo!
汉译歌词:
孤独的牧羊人在山顶上 嘞哦嘞 嘞哦嘞
孤独的牧羊人歌声嘹亮 嘞哦嘞 嘞哦嘞
城里的人们在远处听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
牧羊人清晰活泼的歌声 嘞哦嘞 嘞哦嘞
啊哈 嘞哦嘞 啊哈 嘞哦嘞
王子在城堡的桥上听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
挑担的农夫在路上听到嘞哦嘞 嘞哦嘞
在餐桌旁的人们听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
正在喝啤酒的男人们听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
穿粉红衣服的小姑娘听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
她用那歌声回答牧羊人 嘞哦嘞 嘞哦嘞
姑娘的妈妈愉快的听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
二重唱歌声是多么美妙 嘞哦嘞 嘞哦嘞
哦得来依 嘞哦嘞 嘞哦嘞 ~~~~~~~~~~~~
穿粉红衣服的小姑娘听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
她听到歌声回答牧羊人 嘞哦嘞 嘞哦嘞
姑娘的妈妈愉快的听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞
二重唱歌声是多么美妙 嘞哦嘞 嘞哦嘞
他们愉快地同声歌唱 哦来依哦~~~~~~~~~~~~
二重唱不久成了三重唱 嘞哦嘞 嘞哦嘞
哦得来依 嘞哦嘞 嘞哦嘞
《音乐之声》(The Sound of Music),由罗伯特·怀斯执导,朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默、理查德·海顿主演,于1965年上映。改编自玛利亚·冯·崔普(Maria von Trapp)的著作《崔普家庭演唱团》,最初以音乐剧的形式于百老汇上演。
电影讲述了1938年,年轻的见习修女玛利亚到退役的海军上校特拉普家中做家庭教师,以童心对童心,让孩子们充分在大自然的美景中陶冶性情,上校也被她所感染。这时,德国纳粹吞并了奥地利,上校拒绝为纳粹服役,并在一次民歌大赛中带领全家越过阿尔卑斯山,逃脱纳粹的魔掌 。
The Cup Of Life(1998法国世界杯)
Do you really want it? (Yeah!)
Do you really want it? (Yeah!)
Do you really want it? (Yeah!)
(Music)
Go, go, go (Go, go, go)
Ale, ale, ale (Ale, ale, ale)
Go (Go)
Go (Go)
Go (Go)
Go (Go)
Here we go!
The cup of life,
This is the one.
Now is the time,
Don't ever stop.
Push it along,
Gotta be strong,
Push it along,
Right to the top.
Como Cain y Abel
Es un partido cruel
Tienes que pelear por una estrella
Consigue con honor
La copa del amor
Para sobrevivir y luchar por ella
Luchar por ella (Yeah!)
Do you really want it? (Yeah!)
Here we go!! Ale, ale, ale
Go, go, goal!! Ale, ale, ale
Arriba va!! El mundo esta de pie
Go, go, goal!! Ale, ale, ale
La vida es
Competicion
Hay que sor
Ser campeon
La copa es
La bendicion
La ganaras
Go go go
And when you feel the heat,
The world is at your feet.
No one can hold you down
If you really want it!
Just steal your destiny
Right from the hands of fate.
Reach for the cup of life
'Cause your name is on it!
Do you really want it? (Yeah!)
Do you really want it? (Yeah!)
Tu y yo, Ale, ale, ale!
Go, go, gol! Ale, ale, ale!
Tonight's the night! We're gonna celebrate!
The cup of life! Ale, ale, ale!
Gotta go and get it.
Do you really want it?
Gotta go and get it.
Do you really want it? (Yeah!)
The cup of life,
This is the one.
Now is the time,
Don't ever stop.
Push it along,
Gotta be strong,
Push it along,
Right to the top.
Como Cain y Abel
Es un partido cruel
Tienes que pelear por una estrella
Consigue con honor
La copa del amor
Para sobrevivir y luchar por ella (SI!)
Luchar por ella (SI!)
Luchar por ella (Yeah!)
Do you really want it? (Yeah!)
Here we go! Ale, ale, ale!
Go, go, goal! Ale, ale, ale!
Tonight's the night! We're gonna celebrate!
The cup of life! Ale, ale, ale!
Un, dos, tres! Ole, ole, ole!
Un, deux, trois! Ale, ale, ale!
Arriba va!! El mundo esta de pie
Go, go, gol!! Ale, ale, ale!
Ale, ale (Ale, ale)
Ale, ale (Ale, ale)
Ale, ale (Ale, ale)
Ale, ale, ale!
YA~~~~!!!^^
〈生命之杯》(中文歌词)
生命是纯粹的热情
应该盛满了爱
并藉以为生
心灵必须战斗才能得胜
好比该隐阿贝尔的故事
他是残酷的对手
你必须为理想而战
坚持荣耀赢得爱情圣杯
为生存奋斗下去
为它而战(是的!)
为它而斗(没错!)
你和我Alealeale
GoGoGo!Alealeale
向前迈进,世界就在我们脚下
GoGoGo!Alealeale
生命有如一场竞赛
应该梦想成为*
生命之杯即是祝福
你将会得到它
GoGoGo!
你与生俱来的本能
胜人一筹
你应该为理想而战
支持荣耀赢得生命之杯
为生存战斗下去
为它而战(是的!)
为它而斗(没错!)