歌名:La Copa de la Vida
歌手:Ricky Martin
歌词:
La vida es pura pasion
活着就要享受刺激
hay que llenar copa de amor
这一杯 用爱满上
para vivir hay que luchar
为生而战
un corazon para ganar
决意取胜
Como cain y abel es un partido cruel
斗争残酷有如该隐和亚伯的角逐
tienes que pelear por una estrella
为誉而战
consigue con honor la copa del amor
追逐荣光 追逐生命之杯
para sobrevivir y luchar por ella
这是为了生存而斗
luchar por ella (si)
为她而战
luchar por ella (si)
为她而战
Tu y you! Ale ale ale
你和我 Ale Ale Ale
Go go gol! Ale ale ale
走走走 Ale Ale Ale
Arriba va! El mundo esta de pie
快快快快 世界都在看着
Go go gol! Ale ale ale
走走走 Ale Ale Ale
La vida es
生活就是
competicion
一场比赛
hay que sonar
你对*
ser campeon
势在必得
la copa es
这一杯
la bendicion
给你祝福
la ganaras
必胜!
Go Go GO!
走走走
Tu instinto natural
你的本能
vencer a tu rival
就是打败对手
Tienes que pelear por una estrella
为誉而战
consigue con honor
追逐荣光
la copa de la amor
追逐生命之杯!
para sobrevivir y luchar por ella
这是为了生存而斗
luchar por ella (si)
为她而战
luchar por ella (si)
为她而战
Tu y yo
你和我
Allez allez allez
加油加油加油
Go go go
走走走
Allez allez allez
加油加油加油
Arriba va
朝上走
El mundo esta de pie
世界尽在掌握
Go go go
走走走
Allez allez allez
加油加油加油
Como Cain y Abel
有如该隐和亚伯之斗
Es un partido cruel
比赛如此残酷
Tienes que pelear por una estrella
为誉而战
Consigue con honor
追逐荣光
La copa del amor
追逐生命之杯!
Para sobrevivir y luchar por ella
这是为了生存而斗
Luchar por ella
为她而战
Luchar por ella
为她而战
Luchar por ella
为她而战
Tu y yo
你和我
Allez allez allez
加油加油加油
Go go go
你和我
Allez allez allez
加油加油加油
Arriba va
朝上走
El mundo esta de pie
世界尽在掌握
Go go go
走走走
Allez allez allez
加油加油加油
Tu y yo
你和我
Allez allez allez
加油加油加油
Go go go
走走走
Allez allez allez
加油加油加油
Arriba va
朝上走
El mundo esta de pie
世界尽在掌握
Go go go
走走走
Allez allez allez
加油加油加油
扩展资料:
《生命之杯》(The Cup of Life)是波多黎各歌手Ricky Martin录制的一首歌。 1998年3月3日,它作为专辑《Vuelve》的第二张单曲发行。《生命之杯》它成为1998年法国世界杯的官方主题,在法国和世界许多国家的音乐排行榜中*。
这是世界杯主题其从他1998年的专辑《让爱继续》选择的经典主题,并赢得了世界单曲*排名30,并且是1998年法国世界杯的另一主题。 “生命之杯”在世界杯后变得普遍,成为*对于很多足球节目的背景音乐。
《我踢球你介意吗》(1998年法国世界杯主题歌1)
《生命之杯》(1998年法国世界杯主题歌2)
在法国举行的!
曲名:The
Cup
Of
Life
(生命之杯)歌手:Ricky
Martin
(瑞奇马丁)专辑:The
Best
Of
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
(Music)
Go,
go,
go
(Go,
go,
go)
Ale,
ale,
ale
(Ale,
ale,
ale)
Go
(Go)
Go
(Go)
Go
(Go)
Go
(Go)
Here
we
go!
The
cup
of
life,
This
is
the
one.
Now
is
the
time,
Don't
ever
stop.
Push
it
along,
Gotta
be
strong,
Push
it
along,
Right
to
the
top.
Como
Cain
y
Abel
Es
un
partido
cruel
Tienes
que
pelear
por
una
estrella
Consigue
con
honor
La
copa
del
amor
Para
sobrevivir
y
luchar
por
ella
Luchar
por
ella
(Yeah!)
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
Here
we
go!!
Ale,
ale,
ale
Go,
go,
goal!!
Ale,
ale,
ale
Arriba
va!!
El
mundo
esta
de
pie
Go,
go,
goal!!
Ale,
ale,
ale
La
vida
es
Competicion
Hay
que
sor
Ser
campeon
La
copa
es
La
bendicion
La
ganaras
Go
go
go
And
when
you
feel
the
heat,
The
world
is
at
your
feet.
No
one
can
hold
you
down
If
you
really
want
it!
Just
steal
your
destiny
Right
from
the
hands
of
fate.
Reach
for
the
cup
of
life
'Cause
your
name
is
on
it!
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
Tu
y
yo,
Ale,
ale,
ale!
Go,
go,
gol!
Ale,
ale,
ale!
Tonight's
the
night!
We're
gonna
celebrate!
The
cup
of
life!
Ale,
ale,
ale!
Gotta
go
and
get
it.
Do
you
really
want
it?
Gotta
go
and
get
it.
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
The
cup
of
life,
This
is
the
one.
Now
is
the
time,
Don't
ever
stop.
Push
it
along,
Gotta
be
strong,
Push
it
along,
Right
to
the
top.
Como
Cain
y
Abel
Es
un
partido
cruel
Tienes
que
pelear
por
una
estrella
Consigue
con
honor
La
copa
del
amor
Para
sobrevivir
y
luchar
por
ella
(SI!)
Luchar
por
ella
(SI!)
Luchar
por
ella
(Yeah!)
Do
you
really
want
it?
(Yeah!)
Here
we
go!
Ale,
ale,
ale!
Go,
go,
goal!
Ale,
ale,
ale!
Tonight's
the
night!
We're
gonna
celebrate!
The
cup
of
life!
Ale,
ale,
ale!
Un,
dos,
tres!
Ole,
ole,
ole!
Un,
deux,
trois!
Ale,
ale,
ale!
Arriba
va!!
El
mundo
esta
de
pie
Go,
go,
gol!!
Ale,
ale,
ale!
Ale,
ale
(Ale,
ale)
Ale,
ale
(Ale,
ale)
Ale,
ale
(Ale,
ale)
Ale,
ale,
ale!
YA~~~~!!!^^
98年世界杯主题曲歌名是《我踢球你介意吗》。
《我踢球你介意吗》是1998年世界杯的主题曲,法语叫《La Courdes Grands》演唱者:尤索·恩多、阿克塞拉·瑞德。从这届世界杯开始,世界杯赛的主题曲不再仅限于一首,而且开始灌录世界杯官方专辑唱片。
《我踢球你介意吗》歌手尤索恩多简介
尤索.恩多是世界乐坛最*的世界音乐歌手之一,这位嗓音独特的塞内加尔人生于1959年10月。美国*乐评杂志《滚石》是这样评价他的:“如果有哪位来自第三世界的艺人在全球影响力上能和鲍伯.马里(Bob Marley)相提并论的话,那只有尤索.恩多。他的嗓音独特,古老非洲的历史似乎都凝结在他的声线之中。
马丁的《生命之杯》,李纹的《颜色》还有:98法国世界杯音乐合辑:
歌曲目录:
01 - World Cup 98 - Do You Mind If I Play
02 - World Cup 98 - The Cup Of Life (Spanlish)
03 - World Cup 98 - Midiwa Boi(I Love Football)
04 - World Cup 98 - Rendez-Vous 98
05 - World Cup 98 - Oh Eh Oh Eh
06 - World Cup 98 - Pais Tropical
07 - World Cup 98 - Top Of The World(Ol'e Ol'e Ol'e)
08 - World Cup 98 - Tamborada
09 - World Cup 98 - Kick Of
10 - World Cup 98 - Los Suenos De Todo El Mundo
11 - World Cup 98 - Mawe
12 - World Cup 98 - Colors Of The World
13 - World Cup 98 - Don't Come Home Too Soon
14 - World Cup 98 - Hot Legs
15 - World Cup 98 - ll Bello Della Vita
16 - World Cup 98 - Samba E Gol
17 - World Cup 98 - Rise Up
18 - World Cup 98 - 'E Uma Partida De Futebol
19 - World Cup 98 - It's Only A Game
20 - World Cup 98 - Together Now
瑞奇马丁
1998年,对于瑞奇•马丁来讲是具有划时代意义的一年。这一年他演唱的世界杯主题曲《生命之杯》,通过电波飞越了全球,席卷了全球超过30国家的排行榜*宝座,激昂、热力四射的瑞奇•马丁被全世界的人们所熟知和认同,夸张的肢体语言,不停摇动着的性感臀部,为他赢得了拉丁“摇臀天王”的称号。《生命之杯》被收录在瑞奇•马丁当年*的西班牙语专辑《让爱继续》(“Vuelve”)中,这张专辑体现了他阳光、朝气,充满着火热的气氛,再加上“Go Go Go!Ale Ale Ale”的助阵,目前已在全球销售超过600万张,并获得美国唱片协会认证的金唱片。第二年,他就凭《让爱继续》这张专辑获得第41届格莱美音乐“*拉丁流行艺人”大奖,成为国际拉丁流行乐坛的新天王,那首脍炙人口的《生命之杯》也获得了格莱美MTV大奖。