朋友们,今天我们聊聊“橄榄球的球框”这个神秘存在,到底它是个啥?考虑到不少小伙伴连这东西的英文叫什么名字都一脸问号,这篇文章就来帮你从零到一,搞懂这玩意儿!不废话,先甩个炸弹:橄榄球的“球框”英文叫 “goalposts”。
接下来,我们用通俗易懂又带些搞笑的方式拆解这“球框”的结构和功能,保证你几分钟后就能和朋友嗨聊起来,甩掉那个“橄榄球到底是啥玩意儿”的尴尬症。
首先,橄榄球的goalposts一般是个 “H” 形状。也就是说,你会看到两根竖着的柱子,中间有根横杆,长得就像个大写字母H。别说,这形状还真是自带古典框架美学,像极了体育场上最瘦高的“门神”。
这根横杆究竟有啥用?它可不是摆设,得分的时候,橄榄球需要被踢或抛过这根横杆并且穿过两个竖杆间隙,这样才算得分——也就是“入门”了。换句话说,这个H形的goalposts就是橄榄球场上的“终极高富帅大门”。
有趣的是,不同国家的橄榄球goalposts在高度和宽度上有细微差别,但几乎都遵循了“H柱结构”。比如在美式橄榄球,goalposts的横杆高度为10英尺(大约3米),两个竖杆距离是18英尺6英寸,简直就是个巨无霸门框!而在英式橄榄球(Rugby Union),横杆高度多半在3米左右,但竖杆间距稍有变化,方便适配各种比赛规格。
讲真,要是没见过这玩意儿,你会以为是体育场的新型艺术装置。尤其是在夜晚比赛灯光映衬下,橄榄球的goalposts闪耀着金属光泽,简直给人一种“科技感满满”的错觉。
说到英文,“goalposts”字面意思很简单,但橄榄球圈里,这个词还能引申出不少梗和文化。比如英语里有句话叫“Moving the goalposts”,形象生动地比喻“改变规则,让别人难办”,和橄榄球里的这个框框有直接关系。你想想,比赛中你突然把球门挪动,那对方选手没得怼吧?
顺便科普一下,橄榄球的另一种术语是“uprights”,指的也是这两根竖立的柱子。有时主播或者评论员会说投球“over the uprights”,意思是球成功飞越球框,让球迷们嗨翻天。
好了,我们再来个脑洞大开:如果你看到场上的球框消失了,那比赛岂不是变成“大乱斗”?嗯,这也激发了不少游戏策划脑洞,被用作各种竞技游戏的隐藏彩蛋和搞笑场景,保证让玩家们笑到肚皮疼。
在国内,橄榄球虽然不像篮球、足球那么普及,但随着近几年体育多元化,越来越多的小伙伴对橄榄球的结构和规则产生兴趣。连带着这个“球框”英文叫什么,成了网上的热门问答。哈,看来咱们今天解答了不少疑惑,有没有惊喜到你?
颜值爆表的goalposts,既是橄榄球场上的“高冷守门员”,也是比赛得分的“终极天线”。那么,下次你看美式橄榄球或者橄榄球联盟赛时,别忘了给这位“守门小哥”点个赞哦!
好了,这篇文章就像橄榄球进了门框一样,干净利落地结束。别眨眼,下一篇可能就要聊“橄榄球的越位规则”,又是谜一样的学问,拭目以待吧!