火箭队的英语名到底是啥？别急，给你扒得明明白白！
火箭队的英语名到底是啥？别急，给你扒得明明白白！
说起火箭队，篮球迷们脑子里第一反应肯定是NBA休斯顿火箭队对吧？不过，火箭队的英语名到底是啥？别慌，今天哥给你们好好捋一捋，甭管你是菜鸟还是铁杆粉，这篇给你带来最全最走心的干货，保准让你秒懂火箭队的英语名，为啥它这么叫，背后还藏着啥神秘操作！
你知道吗，休斯顿是美国德克萨斯州的一座大城市，后来这支球队成立了以后，为了彰显城市工业化和航天工业的强大，球迷们自带科技感标签把名字定成了 “Rockets”，就是火箭的意思。兄弟姐妹们，休斯顿在美国可是NASA的总部所在地，那火箭这个名字直接带有未来感和冲天火力的意思，能不酷？
先科普点小知识，Houston Rockets成立于1967年，最开始时其实是在圣路易斯，叫“Saint Louis Rockets”，后面才搬到了休斯顿，名字顺理成章一路跟着火箭飞升（字面意义上和文化意义上双重解读）。
来聊聊英文里的“Rockets”这个词的学问。在日常生活中，rocket就是“火箭”，你想象中的火箭燃料喷射，火力全开，TNT爆炸般的感觉都能在这个名字里抓到。英语环节，复数形式直接就是Rockets，符合球鞋、车队这些集体名词的命名习惯。
诶，你们知道嘛，火箭还暗含着速度、爆发力和冲击力，跟篮球场上的风驰电掣非常对味。这也是为什么NBA球队喜欢选这种充满力量感和动感的名字，像“Lakers（水手）、Bulls（公牛）、Celtics（凯尔特人）”这些，名副其实霸气侧漏！
再说，火箭队的全英文名的读法就是 /?hju?st?n ?rɑ?k?ts/，你可以练练口语，哈市街头炫酷一把。特别是“Rockets”里的“k”音，霸气十足，像一颗炸弹在嘴里爆炸~
你以为火箭队名字的由来就这么简单？英文官网上写着火箭队名字灵感来自于当时热火朝天的航天科技浪潮，队伍想象自己像火箭一样快速而*地冲击每一场比赛，赖以拼搏的精神都体现在这3个音节上。牛逼不？
有人问，这“Rockets”有没有其他含义？可不止一个！在英语俚语里，rocket还可以表示速度极快的东西，有时带点“猛冲”的意思。比如“he’s shooting like a rocket”就是“他像火箭一样疾驰”，你抓住这点说，瞬间文采飙升。
另外，不得不提的就是火箭队的LOGO！英文里叫logo，但其实是球队形象的代言人。火箭队的LOGO设计都围绕“rocket”展开，那个向上腾飞的火箭形象，逼格满满。不说了，画面感已经在脑海里燃起！
顺便说一句，火箭队的英文名跟别的体育项目的“火箭队”有啥区别吗？其实不少运动队也拿大名鼎鼎的“Rockets”做队名，譬如大学篮球队、曲棍球队、棒球队都能用这个词。可是NBA的“Houston Rockets”堪称最闪耀的蛇形火箭头牌，名字响亮，历史悠久，真不是盖的。
撇开官方说法，咱们球迷私底下还给火箭队玩过花样，有些老铁会戏称他们为“火箭炮队”（Rocket Launcher）或者“休斯顿冲天炮”，玩梗的时候，氛围简直爆炸，活力满分。讲真，能被粉丝赋予这么多有趣的昵称，证明名字够带劲！
游戏玩家有兴趣的话，还可以搜搜火箭队在英文游戏圈里的热度，“rocket”这个词在射击游戏里也大火，恰好套用篮球来形容球员的投篮和突破力度，双倍燃炸天！
说到名字，NBA里的其它球队翻译成英文，很多都是经典搭配，比如“湖人队”是Los Angeles Lakers，“勇士队”是Golden State Warriors，火箭队“Houston Rockets”属于直白又带劲的典范。如果你去NBA官网或者体育频道，fire up这个名字*能火速点燃你的竞技激情。
至于“火箭”这名字有没有更bt或者更酷的英文替换？有粉丝脑洞大开，曾建议叫“Space Blasters”或者“Rocketmen”，但官方坚持用简洁有力的“Rockets”，毕竟一言不合就是火箭，就像爱豆本名永远是主打。
OK，差不多到此为止。知道为什么这么多球迷为火箭队疯狂打call了吧——不仅名字里满满的劲儿，而且连带文化背景都透着NASA的高科技范儿。只不过……说到火箭，如果哪天真给火箭队改名叫“宇宙飞船大队”，那可就有故事了。想象一下篮球场上飞天遁地有没有feel？
